Identyfikacja wizualna dla Lagovska, młodej projektantki odzieży z Nowego Jorku.

Klientka

Lagovska

2020

Wkład

Tożsamość marki

Projektowanie strony WWW

Wdrożenie strony

Team

Osoba kontaktowa po stronie klienta

Kinga Łagowska

Stworzone podczas pracy w

Bidermann+Wide

Wyzwanie

Kinga chciała stworzyć markę osobistą, która łączyłaby jej polskie korzenie i drogę z Polski do Ameryki — a jednocześnie była w stanie stanąć obok gigantów świata mody.

Zależało jej również na obecności magicznego realizmu, słowiańskiej mistyki i silnego poczucia kobiecego doświadczenia.

Rozwiązanie

Po przeanalizowaniu różnych wariantów nazwy i kierunków artystycznych zdecydowaliśmy się na angielską wersję jej polskiego nazwiska — z Łagowska na Lagovska. Rozwiązało to wiele problemów z błędną wymową nazwy marki przez Amerykanów.

Aby głębiej sięgnąć do jej polskich korzeni, wybraliśmy mak — kwiat, który reprezentuje ją na wielu poziomach: popularny polski symbol, delikatny, a jednocześnie intensywny kolorystycznie i zakorzeniony w polskim folklorze.

Całość spięły jej własne teksty o doświadczeniu bycia kobietą, kulturowym nomadą, artystką i twórczynią.

Strona WWW

Gdy kończyła studia w Parsons School of Design, jej strona musiała pełnić dwie funkcje jednocześnie — portfolio dla promotorów i wykładowców oraz portfolio dla potencjalnych inwestorów i partnerów biznesowych. Miała pokazywać jej proces twórczy, prace i opowiadać o tym, kim jest jako człowiek i projektantka.

© 2026

Imprint